Miguel de Unamuno

Scope: Profile built from 37 Kindle highlights of Unamuno’s novel Niebla (the “nivola” featuring Augusto, Víctor, the dog Orfeo and “don Miguel” himself). Covers only what the highlights say.

Source attribution

Amazon’s notebook lists these highlights under the Kindle title La carta de Colón anunciando el descubrimiento (Cristóbal Colón). The passages are from Niebla — identified from their content (Augusto, Víctor, Orfeo, the fog motif, the author appearing as “don Miguel”), not from Amazon’s metadata.

What the highlights contain

Recurring ideas, quoted from the file:

• Love before knowledge. “El amor precede al conocimiento, y este mata a aquel.” and “Primero el amor, el conocimiento después.” (English: “Love precedes knowledge, and knowledge kills love.” / “First love, knowledge after.“) Love begins as “el vislumbre en la niebla”.
• Life as fog. “Los hombres no sucumbimos a las grandes penas ni a las grandes alegrías, y es porque esas penas y esas alegrías vienen embozadas en una inmensa niebla de pequeños incidentes. y la vida es esto, la niebla.” (English: “We do not succumb to great sorrows or great joys, because they come wrapped in an immense fog of small incidents. And life is this: fog.“)
• Doubt as thinking. “pensar es dudar y nada más que dudar.” (English: “to think is to doubt and nothing more.“) Faith and knowledge are “estático, quieto, muerto” until doubt makes them “pensamiento, que es dinámico, inquieto, vivo.”
• Life teaches itself. “la vida es la única maestra de la vida; no hay pedagogía que valga. Sólo se aprende a vivir viviendo”. (English: “life is the only teacher of life; no pedagogy is worth anything. One learns to live only by living.“)
• Fatherhood and responsibility. “El ser padre, al que no está loco o es un mentecato, le despierta lo más terrible que hay en el hombre: ¡el sentido de la responsabilidad!” and “Ver crecer al hijo es lo más dulce y lo más terrible, creo.” (English: “Being a father awakens in the one who is neither mad nor a fool the most terrible thing in man: the sense of responsibility!” / “Watching a child grow is the sweetest and most terrible thing, I think.“)
• Existence and fiction. “Uno mismo es quien menos sabe de su existencia… No se existe sino para los demás…” (English: “One is the person who knows least about one’s own existence… One exists only for others…”) and “¿Qué es el mundo real sino el sueño que soñamos todos, el sueño común?”
• Small things. “La función más noble de los objetos es la de ser contemplados.” and “La obra humana es colectiva; nada que no sea colectivo es ni sólido ni durable…”
• Death and the soul. “El alma es un manantial que sólo se revela en lágrimas.” and “La nada le parecía más pavorosa que el dolor.”

Connections

• Fatherhood-as-responsibility echoes fatherhood-as-vocation and hugo-cruz-rivas.
• “Pensar es dudar” sits against the faith-reason relation in jacques-philippe (faith can survive the intellect’s darkness) and will-to-believe-and-pragmatic-faith.
• “La vida es la única maestra de la vida” parallels unschooling-philosophy’s experiential learning.